Madrileko erosketak - De compras por Madrid

Aurreko asteburuan Madrilen egon nintzen, eta erosketa batzuk egiteko aprobetxatu nuen.
El finde anterior estuve en Madrid y aproveché para hacer unas compras

Hasteko oihalak erosi nituen
Para empezar compré unas telas

Kotoia, udarako soineko bat egiteko asmoarekin
Algodón, con inteción de hacerme un vestido de verano

Kotoia ere, patroia pentsatuta daukat (http://www.simplicity.com/p-2475-misses-dresses.aspx)
También algodón, ya tengo pensado el patrón (http://www.simplicity.com/p-2475-misses-dresses.aspx)

Udako galtzak egiteko kotoia, urdin iluna
Algodón para unos pantalones de verano, azul oscuro

Kamiseta bat josteko, puntua. Dendan gustatu zitzaidan, baina gero, bihotz horiekin eta urre kolorea... ez dakit ba nik.

Punto para una camiseta. En la tienda me gustó, pero luego, con esos corazoncitos y el dorado... no sé yo

Ez nuen artilekrik erostea pentsatzen baina....
No pensaba comprar lana, pero...

Nere anaiari galtzetin parea egiteko
Para un par de calcetines para mi hermano

Black ovejara hurbildu nintzen eta "laña de España" artilea erosi nuen, Sanabriako merinoa omen da

Me acerqué a Black oveja y compré "laña de España", pone que es merino de Sanabria

Artile eta oihal pilaketa hau ez dut uste oso sanoa denik, "Diogenes sindrome" piska bat dudala uste dut.

No creo que este cúmulo de lanas y telas sea muy sano, creo que tengo un poco Sindrome de Diogenes