Skew

Hementxe dauzkazue nere azken galtzetinak

Aqui os pingo mis últimos calcetines.

Patroia Skew izena du eta knittykoa da. Egiteko gogoa baduzue hemen patroia Skew

El patrón se llama Skew y es de knitty. Si os apetece tejerlo os pongo el patrón Skew

Drops etxeko Fabel haria erabili dut, 655 kolorekoa. Marrak berak egiten ditu, horrela tindatuta daude eta. 2,5 mmtako orratzak erabili ditut.

He usado lana Fabel de la marca Drops, el color 655. Las rayas los hace el mismo, está teñido de esta manera. He usado agujas de 2,5 mm.

Galtzetin hauek egitura berezia dute, zeharka eginda daude, zuzenak izan beharrean. Orpoa ere berezia da, piska bat josi eguin behar da. Puntatik hasten da eta fede handia behar da, zail egiten da sinistea hortik galtzetin parea aterako dela, eta neurrikoak gainera.

Estos calcetines tienen una estructura especial, están hechas al bies, en vez de rectas. El talón es especial, hay que coser un poco. Se empiezan desde la punta y hay que tener mucha fe, es dificil de creer que de ahí va a salir un par de calcetines y además ajustados.

Hasieran handiegiak nituen, askatu egin behar izan nituen. Baina behin tamaina hartuta nahiko azkar joan ziren. Oraingoz ez daukat pentsatuta beste galtzetinik egitea. Agian aurrerago.

Al principio los tenía demasiado grandes, los tuve que soltar. Una vez tomada la medida fueron bastante rápidos. Por el momento no he pensado tejer más calcetines. Tal vez más adelante.