2012-07-31

Neiman jertsea / Jersey Neiman

Hementxe knitty-ko beste patroi bat bukatu berria

Ya está aquí otro patrón de knitty recien acabado




Argazkian ondo ikusten ez bada ere, kolorea urdin iluna da eta lepo aldean berdez marrazki batzuk dauzka.

Aunque no se distinga bien en la foto, es de color azul marino y en el canesú tiene unos dibujos en verde.



Katia austral artilearekin eginda dago, 3 eta 3,5 milimetrotako orratzak erabilita. Ia dena punto lisoan egina dagoenez nahiko astuna egiten da (batez ere galtzarbeetatik marrazkirainoko zatia, oso buelta luzeak dira). Patroia piska bat aldatu dut: mangak luzeak egin ditut eta lepoa itxiagoa.

Está tejida con la lana Katia austral, con agujas del 3 y del 3,5. Como casi todo se teje en punto liso se hace muy pesado (sobre todo el trozo de las axilas al dibujo, son vueltas muy largas). He modificado un poco el patrón: he hecho las mangas largas y el cuello más cerrado.

Artile hau asko gustatzen zait. Beroa da (%50 merino artilea da) eta goxoa, ez du pikatzen.

Esta lana me gusta mucho. Es calentita (tiene un 50% de merino) y suave, no pica.

Aurtengo udazkenean badaukat beste jertse bat.

Ya tengo otro jersey para este otoño.

4 comentarios: