2013-11-21

Opariak - Regalos

Bi lagun Peru eta Bolivian egon dira oporretan, hilabetez. Asko gustatu zaie, gainera. Oparitxo bat ekarriko zidatela agindu zidaten. Ba, hona hemen oparitxoa:

Dos amigos han estado de vacaciones por Perú y Bolivia durante un mes. Les ha gustado mucho. Me prometieron que me traerían un regalito. Pues aquí os pongo lo que me han traído:


Eta hau ere
Y esto también


Alpaka ekarriko zidatela agindu zidaten. Esan nien mataza batekin nahikoa zela. Baina dendara joan eta jertse bat egiteko haina erosi zuten.

Me prometieron que me traerían alpaca. Les dije que con una madeja era suficiente. Pero fueron a una tienda y compraron suficiente para hacer un jersey.

Bata alpaka da, eta bestea alpaka akrilikoarekiin nahastuta. Hari fin xamarrak dira, 100 gramotan 457 metro (hau ravelryn begiratu dut, etiketan ez dator informazio askorik).

Uno es de alpaca y el otro de alpaca mezclado con acrílico. Hilo bastante fino, 457 metros en 100 gramos (esto lo he encontrado en ravelry, en la etiqueta no viene mucha información).

Ea ze bururatzen zaidan hauekin egiteko.

A ver que se me ocurre para hacer con esto.

No hay comentarios:

Publicar un comentario